close
close

Traumhäuser im TV – Sendung

Traumhäuser im TV – Sendung

Die siebte Staffel der “Traumhäuser” zeigt, wie man alten Gebäuden neues Leben einhaucht. Zum Beispiel bei der Modernisierung und Erweiterung eines Einfamilienhauses aus den 50er-Jahren. It’s the war for all elegant, offensive styles die Jahre gekommene Midcentury-Modern-Relikt betrat. Der Bauherr und Erbe selbst war sowieso emotional gebunden an das Haus des Großvaters, in dem er Teile seiner Kindheit verbracht hatte. Dennoch hatten die Bauherren, das Ärztepaar Johanna und Michael Ramming, zunächst auch einen Abris des stark sanierungsbedürftigen Gebäudes erwogen. Die Architekten jedoch, große Fans der Architektur der 50er-Jahre, machten den Erhalt zur Bedingung der Auftragsübernahme und konten die Bauherren schließlich vom Wert ihrer Immobilie überzeugen. And then this time was defined as a common time with all its qualities generated and for the work practice of a suitable time. Das große Panoramafenster, der offene Grundriss, die epochentypisch asymmetrische Galerie im Obergeschoss und die schöne Treppe mit dem bogenförmigen, bündig eingebauten Regal- und Schrankelement – ​​​​das alles blieb erhalten. Natürlich mussten Küche und Bäder den heutigen Standards angepasst, das gesamte Haus energetisch ertüchtigt werden. Der größte Eingriff vollzog sich aber im Untergeschoss. Da das Haus an einem Hang steht, war es möglich, den Raumbedarf der vierköpfigen Bauherrenfamilie mit einer Erweiterung nach unten zu decken: Der Keller wurde ausgebaut, zum Garten hin verlängert und mit großen Glastüren geöffnet. So sind zwei zusätzliche, großzügige Räume entstanden, ohne dass der historische Baukörper angefasst werden musste. O Möbel-Design der 50er-Jahre war geprägt von einem ganz eigenen Stil. Aber auch die Architektur selbst entwickelte in der Aufbruchstimmung der Nachkriegsjahre eine bisher nie dagewesene Formensprache. The radical Einfachheit der Fassaden mit ihren ritmisierten Fensteröffnungen, die offenen Raumfolgen, die großen Panoramafenster – das waren Qualitäten, die lange unterschätzt wurden. Heute besinnt man sich wieder der Stärken dieses Baustils. Gerade in Schweinfurt, where noch viele gute Bauten aus den 50er-Jahren erhalten sind, ist das wichtig. And so it is das Haus Ramming ein Vorbild für den Erhalt wertvoller Bausubstanz – there is nothing in Bezug auf die graue Energie, die darin gebunden ist, sondern auch für das, was man “goldene Energie” nennt: die immateriellen Werte wie persönliche Erinnerungen der Bewohner ouder die Kreativität und Gestaltungskraft, die in den Bau geflossen sind. 8 Teile, dienstags bis 18.11.24 Alle neuen und bisherigen Folgen der Reihe gibt es in der ARD-Mediathek. (Sender information)