close
close

Falsches Foto zu Israels Angriff auf Beirut – DW – 24/10/2024

Falsches Foto zu Israels Angriff auf Beirut – DW – 24/10/2024

Behavior: In an X-Post erklärt der israelische Außenminister Israel Katz zu Luftangriffen in Lebanon: “Die Hisbollah hat für ihre Angriffe auf den Norden Israels und ihren Raketenbeschuss einen hohen Preis gezahlt und wird ihn auch weiterhin zahlen.” Dazu posted a photo of a recent explosion in a neighborhood in the city and wrote: “Beirut in Flammen. A great Israeli angel Angriff who left the Finanzarchitektur der Hisbollah getroffen night. Nach Evakuierungswarnungen wurden 15 Gebäude zerstört.

DW-Faktencheck: Falsch.

Laut einer Bildsuche mit Online-Tool TinEye The image was originally published on March 25, 2019. Damals nutzte é unter anderem der öffentlich-rechtliche britische Nachrichtensender BBC auf seiner arabischen SeiteAn Israeli einen Luftangriff in Gazastreifen zu dokumentieren.

A mask with more photos of the explosion, dated March 25, 2019, and the name of the photographer.
Unter den Bildern des Fotografen Mahmoud Ajjour bei der Bildagentur Alamy is also that of Katz posted. The date was released on March 25, 2019.

Die Bombardierung im Jahr 2019 war laut Israel A reaction in the Einschlag einer Rakete in a Wohnhaus in the north of Tel Aviv, died in the Gaza region, abgefeuert worden sei. DW-Faktencheck hat die Herkunft des Photos genauer überprüft und herausgefunden, dass es unter other bei der Bildagentur Alamy angeboten wird. Demzufolge stammt is a series by zehn Bildern, photographer Mahmoud Ajjour on March 25, 2019 in Gaza-City aufgenommen hat. The original was einen etwas grandest Ausschnitt als die Version, mit der Außenminister Katz nun die Angriffe von Montag (21.10.2024) zu illustrieren vorgibt.

Trotz vielfacher Hinweise keine Korrektur

Dass Foto einen outro Angriff zeigt, como Katz behauptet, bedeutet nicht, Dessas nicht stattgefunden haben. Nach übereinstimmenden Angaben hat Israel in der Nacht zum Montag erneut mehrere Ziele in bombed Lebanon. Im Süden der Hauptstadt Beirut is a zahlreiche explosion. Nach eigenen Angaben hat die israelische Armee dort Gebäude angegriffen, in denen sie Stellungen der Hisbollah vermouth. Laut dem libanesischen Gesundheitsministerium wurden dabei vier Krankenpfleger ou Ärzte getötet und funf verletzt, a BBC berichtet unter Berufung auf das Ministerium über insgesamt mindestens 18 Tote und Dutzende Verletzte.

Reaktion auf Zitat Israels Außenminister Israel Katz - Screenshot eines X-Posts, der einen Beirut
In this X-Post, a user was surprised in checking the posts of Israel Katz darauf hin, dass Bild einen Luftangriff von 2019 in Gaza zeigt.Photo: Screenshot/X

Der Post wurde bisher knapp 400,000 Mal in English and etwa 60,000 Mal in Hebrew angezeigt. Bereits wenige Stunden nach der Veröffentlichung hatten User begonnen, auf den tatsächlichen Ursprung des Photos hinzuweisen unter der der Englishchen and the Hebrew version. Bald darauf folgte eine Community Note mit demselben Hinweis gestützt auf Faktenchecks renommierter internationaler Medien. Community rating is a function of platform X, with qualified user referral information and useful information to ensure that a post is valid.

Screenshot of an X-Post in Hebrew, from an X-Post of Israel Außenminister Israel Katz zitiert, und korrekterweise darauf hinweist, dass das bgebildete Foto nicht das von Katz genannte Ereignis zeigt, nämlich einen Luftangriff in Gaza, nicht in Beirut.
Auch auf Hebräisch haben User das Außenminister Katz auf den falschen Kontext des Bildes hingewiesen.Photo: x.com

Gleichwohl: Bis zur Veröffentlichung dieses Artikels ist der Post nicht korrigiert worden und eine entsprechende Anfrage der DW an das israelische Außenministerium ist unbeantwortet geblieben.

Israel zielte nach eigenen Angaben auf Finanzstruktur der Hisbollah

In the Ankündigung der Luftangriffe hatte der israelische Armeesprecher Avichay Adraee auf Arabisch erklärt, das

es Luftangriffe geben werde, die im Süden Beiruts der Finanzstruktur der Hisbollah gelten würden.Die Bewohner der Zielgegenden wurden nach israelischen Angaben zuvor zur Evakuierung aufgefordert.

Hisbollah registered the Teile of Lebanon and ersetzt dort mitunter fehlende staatliche Strukturen. Die militant-islamistische Miliz wird vom Iran unterstützt; neben dem schiitischen Glauben eint sie das Ziel, Israel zu vernichten.

Hisbollah has been the US, Germany and more Sunni Arab states as terrorist organizations. The EU lists the terrorist group Bewaffneten der Hisbollah.

Mitarbeit: Nicolas Hammerschlag Vicuna and Mohamad Chreyteh